kismet的词源

英文词源

kismet (n.)youdaoicibaDictYouDict
"fate, destiny," 1834, from Turkish qismet, from Arabic qismah, qismat "portion, lot, fate," from root of qasama "he pided."
From a nation of enthusiasts and conquerors, the Osmanlis became a nation of sleepers and smokers. They came into Europe with the sword in one hand and the Koran in the other: were they driven out of their encampment, it would be with the Koran in one hand and the pipe in the other, crying: 'Kismet! Kismet! Allah kehrim!' (God hath willed it! God is great!) [Dr. James O. Noyes, "The Ottoman Empire," "The Knickerbocker," October 1858]
Popularized as the title of a novel in 1877.

中文词源

kismet:命运,天命

来自土耳其语qismet,来自阿拉伯语qismat,分配,命运,来自三字词根q-s-m,分开,分配。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:kismet 词源,kismet 含义。