英语词典

zeugma的意思

zeugma


英式读音
英式读音

  • n.轭式搭配(一个词以不同的词义同时与两个词搭配使用)
  • 网络轭式搭配法;拈连;轭式修辞法

英汉释义

  • n.

    1.【语】共轭支配

英英释义

  • n.

    1.the use of a word twice in the same sentence but with different meanings. The sentence “She broke the record and her leg” is an example of zeugma.

英汉例句

  • 1.A Comparative Study on the Differences and Similarities between Chinese Adhesion and English Zeugma

    汉英拈连异同比较研究

  • 2.The Rhetorical Features and Effects of Zeugma and the Ways of English-Chinese Translation

    英语轭式搭配的修辞特点及其汉译

  • 3.Zeugma and its rhetorical effect

    轭式搭配及其修辞赏析

  • 4.The Application Form and Appreciation of Zeugma

    轭式搭配的运用形式及其修辞特色赏析

  • 5.On Zeugma's Rhetorical Effect and Translation

    浅析轭式搭配的修辞效果与翻译

  • 6.The translation and effect of Zeugma

    轭式搭配修辞法的翻译与修辞效果

  • 7.The Semantic Features of Zeugma and the Chinese Translation Skills

    轭式搭配的语义特征及其汉译处理

  • 8.Ways to translate linkage formation and zeugma in English for traditional Chinese medicine

    中医英译中连动式和兼语式的译法

  • 9.Zeugma in English: Its rhetorical features and various types of usage

    浅谈英语轭式搭配的表现形式和修辞特点

热门英文字典词汇


  • great admirer 网络 烈崇拜和支持者
  • heart-to-heart n. 坦诚亲切的交谈;谈心 网络 坦白的;推心置腹的;率直的
  • build structure 网络 建造建筑;修建建筑;建造图标
  • cardiorespiratory adj. 心和肺的 网络 心肺;心脏呼吸的;心脏呼吸
  • columbine adj. 鸽的;鸽色的 n. 耧斗菜;科隆比纳(意大利传统戏剧中的女角) 网络 耧斗草;科伦拜;科伦拜恩
  • eternize v. 使无穷 网络 使永恒;使不朽
  • bachelor n. 学士;未婚男子;单身汉 网络 学士学位;本科;单身男子
  • Deutschmark n. 德国马克(德国货币单位,于 2002 年为欧元所取代) 网络 德国的马克
  • Wone 网络 鎴戣兘
  • plunderer n. 抢劫者;盗窃者 网络 掠夺者;抢掠者;抢夺经文