1.Generally, the court does not seek to punish the wrongdoer but rather to make the wronged party whole through a money award called damages.
大体上来讲，法院不能够主动提起追究违法者责任的诉讼，只能判有过错的一方就其损害给付损害赔偿金。
2.Where defrauding of a client causes losses to the client, the wrongdoer shall be held liable for the losses pursuant to law.
欺诈客户行为给客户造成损失的，行为人应当依法承担赔偿责任。
3.it is realy so hard for a wrongdoer to wash his hands of illegal activities.
对一个做坏事的人要他洗手不干违法的事是挺难的。
4.The fundamental purpose of tort law is to compensate the injured party, not necessarily to punish the wrongdoer as in criminal law.
侵权法最基本的目的是对受害者的救济与补偿，而不必象刑法那样对非法行为人进行惩罚。
5.High-profile arrests are one thing: actually convicting a wrongdoer in a timely and transparent fashion quite another.
如今高姿态的逮捕行动只为一件事：通过适时且透明的方式让行为不端者知罪，这种方式与以往完全不同。
6.Nothing under the U. S. or E. U. law prevents prosecution or claims against the original wrongdoer.
美国或欧盟法律并没有阻止对原违法者提出起诉或指控。
7.Some say that forgiveness is unjust because the wrongdoer should not be let off the hook.
宽恕之举缺乏公正，因为犯错之人不应该让他们逃之夭夭。
8.Is it really so hard for a wrongdoer to wash his hands of illegal activities ?
一个罪犯对违法之事洗手不干真的有那么难吗？。
9.When Mr Chan tried to sack one egregious wrongdoer, his well-placed relation in the municipal government objected.
当Chan先生试图解雇一个在这方面做得很过分的人时，在市政府与他关系很好的人便反对。
10.The pacifist is as surely a traitor to his country and to humanity as is the most brutal wrongdoer.
和平主义者无疑是国家和人类的叛徒，也是最残忍的恶行者。