a premonition of disaster
大祸临头的预感
He had a premonition that he would never see her again.
他有一种再也见不到她的预感。
1.预感;前兆,征兆
2.预先的警告[告诫],预诫
1.a strong feeling that something is going to happen, especially something bad
1.Now I think of it, I used to have cravings for McDonald's when I was pregnant. It must have been a premonition.
现在我在想，我怀孕时那么喜欢吃麦当劳的食物，那一定是个预兆。
2.Call it a premonition, an instinct, a feeling -- whatever you label it, it's your intuition talking.
称之为预感也好，本能也好，感觉也好--无论你管它叫什么，那都是你的直觉在”讲话“。
3.In fact, it would be a miracle if some death premonition dreams did not happen to come true!
事实上，如果出现死亡预兆的梦完全没有成真，才是一项奇迹呢！
4.I had a sort of vague premonition that I would not reach the Bastille without being taken in tow by one of these buzzards.
我有一种模模糊糊的预感：到达巴士底广场之前我准会被一只秃鹰拖了去。
5.Few of these examinations is not the mentality, it should be hit test, I had a premonition that.
很少有这种考试很随便的心态，应该考砸了吧，我预感到。
6.As he straddled his bi cycle again he felt ill at ease, almost a sense of premonition.
再跨上车时他觉得心神不安，仿佛有种不详的预感。
7.But Mozart had been right in his premonition: he had written his own requiem .
莫扎特的预感是对的：他写下了自己的安魂曲。
8.When I set out I had no thought or premonition of what was to occur.
我出发时对要发生的事一点想法或预感都没有。
9.She had a sudden premonition of what is going to happen .
她对即将发生的事有一种突如其来的不祥的预感。
10.I also smile, but I had a premonition that there will be the disturbance again.
我也笑了，可笑得不太自然，我预感后面还会有风波的。