during Gordon Brown's premiership
在戈登 ) 布朗的首相任期内
1.首相[总理]的职务[任期];
1.The derivative of premier
2.the position of being Prime Minister, or the period of time that someone is Prime Minister
1.The NPC session is focusing attention on how much has really been done for the poor under Mr Wen's premiership.
人代会关注重点在于，温领导下的政府到底为穷人做了多少实事。
2.For most observers, the WinTV deal was just another case of the Premiership shooting itself in the foot with its own greed.
大多数分析家们都认为，这次的交易就是英超联盟因为贪心而自毁长城的又一例子。
3.I press him gently on the reasons for the implosion of his premiership, starting with his attempt to impose a "mining supertax" .
我先从他试图征收“资源附加税”说起，委婉地追问他突然辞职的原因。
4.A negotiation started with the Premiership club only when the player expressed his desire to leave, but this is not the case with Kaka.
谈判只有在球员明确表示想离开后才能开始，但是这种情形并没有过发生在卡卡身上。
5.Neither is an attractive prospect, but Mr Brown's disappointing premiership seems to be heading towards one of those two sad ends.
两者均不是美好的未来，但是布朗令人失望的首相生涯似乎正走向这两个悲伤结局之一。
6.My feeling would be that you lose something of the beauty of the Premiership by joining something not defined at the moment.
我感觉，如果联赛掺入了那些我们现在无法定性的东西，那它就失去了某种美感。
7.How did you feel to be able to take your little girl out on to the pitch at Stamford bridge when you celebrated a second premiership title?
当你庆祝第二次获得联赛冠军时，你带着你的女儿来到斯坦福桥，当时你的感受怎么样？。
8.If West Ham stay up, the clubs will back a legal claim for loss of Premiership status on behalf of any club who drop into the bottom three.
如果西汉姆没有降级的话这几家球队会继续为了失去超级联赛资格诉讼。
9.But if Mr Erdogan is bold enough to seize the moment, he could yet crown his premiership with a peace settlement in the south-east.
但是，如果埃尔多安能勇于面对、把握时机，解决东南地区和平问题，便可为其总理任期画上完美一笔。
10.At this point in his premiership, he had not experienced failure.
直到那一刻，他的首相生涯还不曾经历挫败。