an opportunist crime
临时起意的偶发犯罪
1.机会主义者;
1.The derivative of opportunism
2.someone who takes every opportunity to gain an advantage and is willing to behave in an unfair way
1.Discovering how to chip stones to make a tool that would cut flesh was the moment man learned to be an opportunist.
从发现如何打碎石头制做工具切割肉类开始，人类即学着投机取巧。
2.p stones to make a tool that would cut flesh was the moment man learned how to be an opportunist.
发现如何把石头凿成可以割肉的工具的时候，就是人类学会如何成为一个机会主义者的时候。
3.Though it prefers hunting small mammals, the Arctic fox is at heart an opportunist. The Arctic is no place to be picky.
虽然喜欢捕食小型哺乳动物，但北极狐本质上是一个机会主义者。北极不是一个可以挑肥拣瘦的地方。
4.Whoever overlooks or belittles this point will commit "Left" opportunist mistakes.
谁要是忽视或轻视了这一点，谁就要犯“左”倾机会主义的错误。
5.Ming Laowu lived during the Qing dynasty, so he was a person of the recent past. He was an opportunist.
这个明老五，他是清朝时候的人，也是近代的人，是个投机份子。
6.If we do not despise him with regard to the whole, we shall commit opportunist errors.
如果不是在整体上藐视敌人，我们就要犯机会主义的错误。
7.Opportunist: A person who starts taking bath if he accidentally falls into a river.
机会主义者：不小心掉进河里时开始洗澡的人。
8.Pakistan never was and never would be an ally. It is an opportunist whose sympathies lie with the Islamists.
巴基斯坦向来不是也不可能会是一个同盟者。它只是一个用伊斯兰主义掩盖其罪行的机会主义者。
9.If I speak now about regrets, people will view me as an opportunist.
如果我现在表达我的悔意，人们会认为我是机会主义者。
10."I'm an opportunist, " says Engel. "I don't stick around longer than I need to. "
恩格尔说：“我是一个机会主义者，我不会在一个地方停留太久。”