1.〈外〉富农
1.a wealthy landowning peasant in Russia during the time between the emancipation of the serfs and the Stalinist era
1.Before going into the details, I'll establish my position on Kulak's article and some of my problems with it.
在进入详细讨论之前，我将首先建立我对于Kulak文章的观点。
2.How do you think he would answer Stalin 's argument that anti-kulak policies will also offend middle peasants?
你认为他会如何回应关于史达林反富农政策也将会打击到中农的论点？
3.New kulak economy is permitted to exist and develop in a certain degree in the course of adhering to mutual aid and collaboration policy.
在坚持互助合作的同时，允许新富农经济在一定限度内的存在和发展；
4.The student agreed with the Kulak's implied message -- the term software engineering is not well understood and has a negative connotation.
同意Kulak所传递的信息——短语软件工程并没有被很好的理解，并且具有否定性的含意。
5.Such was the case with the anarchist army of Makhno, entirely kulak in spirit.
彻底富农式精神的Makhno无政府主义者军队就是这样。
6.Kulak never provides the definition for either software engineering or engineering.
Kulak从未给出软件工程或者工程学的定义。
7.Because of the usage of the straw man fallacy, Kulak is so worried about attacking things, he does not take the time to show both sides.
由于这种稻草人谬误的使用，Kulak非常担心攻击事件，他并没有花费时间来说明事物的正反两个方面。
8.I realize that there are many viewpoints and values that different readers might bring to their reading of Kulak's article.
我认识到不同读者在阅读Kulak的文章时会得到许多不同的观点和价值。
9.In the following excerpts from their work, I've tried to group them according to similar parts of Kulak's article that they address.
下面是摘自他们作业中的部分内容，我试着根据Kulak文章中相似的部分将这些内容加以归纳。
10.Building a bridge, which is the prime example in Kulak's article, does try to discourage change during a project.
以Kulak在文章中所举出的建造一座桥梁的例子来说，确实试图在项目期间阻碍变化的发生。