1.不恭敬,不孝
2.不虔诚,不信神
3.不恭敬的言行,邪恶的言行
1.a lack of due reverence for God or religion
2.an act that shows a lack of religious respect or devotion
3.a lack of respect or dutifulness
1.For his alleged impiety in questioning cherished beliefs, Socrates was condemned to death as a corrupter of the morals of Athenian youth.
由于他质问世人所珍视的信仰时的所谓不敬，苏格拉底被当作雅典青年道德的沦丧者而判处死刑。
2.Socrates' pupil Alcibiades was suspected to have been involved, and Socrates indirectly paid for the impiety with his life.
苏格拉底的学生阿尔西比亚德斯受到了嫌疑，苏格拉底直接地付出生命作为代价。
3.Socrates was charged with impiety towards the gods of the city and with corrupting the youth of Athens.
苏格拉底被指控对神不敬，使雅典的年轻人变得堕落。
4.It is an impiety to deliver to the knowledge of a great number, a treatise full of pine majesty.
一篇充满神的最高权威的论文就会以不虔诚地方式递送大量知识。
5.Athenians sentenced the death penalty to Socrates for " impiety " and "corrupting the youth" , which is the last tragedy of ancient Greece.
雅典人民以“不敬神”和“腐蚀青年”两项罪名对苏格拉底提出控拆并最终判处其死刑，完成了古希腊最后一出悲剧。
6.And in the house of the Lord they shall work impiety and engrave every form of beast, even many abominations .
他们要在主的殿中行不敬虔的事，雕刻各样兽的形象，并许多可憎的物。
7.Mankind have even committed the impiety of attributing similar desires to the deity , whom they imagine avid for continual praise .
人类甚至犯了大不敬之罪，往神明身上加上了相同的欲望，认为他们也渴望得到永不停息的颂扬。
8.Arachne filled her canvas with similar subjects, wonderfully well done, but strongly marking her presumption and impiety.
阿拉喀涅用类似的主题填满了她的画布，确乎精彩极了，但明显地表现出她的傲慢和对神的不敬。
9.Mankind have even committed the impiety of attributing similar desires to the deity, who they imagine avid for continual praise.
人类甚至犯下不敬之罪，将类似的欲望也强加神，认为神也渴望得到不断的赞美。
10.Then when Pistis saw the impiety of the chief ruler, she was filled with anger.
然后，当比提丝看见了首席统治者的不敬的时候，她充满了愤怒。