1.用手挑选的
1.chosen very carefully for a particular purpose
1.We were able to talk with handpicked teachers and students and shown around the school's cafeteria, amphitheaters and hotel-style dormitory.
我们在学生食堂、圆形露天剧场、酒店式公寓周围和老师以及学生交谈。
2.His town-hall meeting in Shanghai was minutely controlled, with handpicked youth cadres bused in to ask handpicked questions.
他在上海举行的市政厅会议，每一个细节都受到控制，精心挑选的青年干部坐着包租的巴士前来会场，向他提出精心挑选的问题。
3.Lula handpicked his chief of staff to replace him and was at her side throughout the campaign.
卢拉亲手挑选他的幕僚长接替他，并在整个竞选活动期间始终站在她身边。
4.At the end of the registration period, ten political parties were rejected by the regime's handpicked election commission.
登记注册的后期，数个党派被偏袒的政治选举委员会拒绝。
5.The president relied on his handpicked security and intelligence forces in the Interior Ministry to maintain his rule.
他依仗自己在内政部精心挑选的安全与情报势力来维护自己的统治。
6.This weekend, barring a miracle, Dmitry Medvedev, Vladimir Putin's handpicked successor, will win the Russian presidency by a landslide.
除非发生奇迹，弗拉基米尔·普京亲自指定的接班人德米特里·梅德韦杰夫将于本周以绝对优势赢得总统任期。
7.Cabernet Sauvignon, Age of vines 13 years, Handpicked premium grade, stored in American &French Oak barrels 12 months before bottling.
梅洛，葡萄树龄13年，经人手采摘的优质葡萄，美国及法国旧橡木桶陈放12个月后再入瓶。
8.Cabernet Sauvignon, Age of vines 8 years, Handpicked premium grade, stored in American &French Oak barrels 6 months before bottling.
加本纳沙威隆，葡萄树龄8年，经人手采摘的优质葡萄，美国及法国旧橡木桶陈放6个月后再入瓶。
9.Our researchers were amazed by the results of the blend of extremely light Titanium with our handpicked choice woods.
就连我们的设计者都赞叹将轻型的钛合金材料与我们精心挑选的优质木材的混合效果！
10.Mr Ahmadinejad was handpicked by ultra-conservatives to sweep away the corruption of previous reform-minded governments.
伊朗极端保守派挑选了内贾德，让其扫除先前改革派政府的腐败。