1.(二次大战中传闻常和飞机捣蛋的)小妖精
2.(使事情不能顺利进行的)小捣蛋鬼
3.冲浪新手
1.a small imaginary creature that people blame when they have problems with machines
1.Mercury acts like a little gremlin during these retrograde periods, but doubly so at the start and end dates of these phases.
水星像一个小妖精在这些消退的日子，但是在初期与末期的日子才有双重的作用。（怎么感觉这么水呢？）
2.It's at that point that the front takes on the appearance of a cartoon gremlin character.
这一点在前面承担的外观卡通精怪性质。
3.But if you can't conquer this gremlin of your own mind, you don't stand a chance of outwitting the market.
但如果你不去克服头脑中的这个幽灵，要在市场中取胜，连一丝机会也没有。
4.It may look like a gremlin, but this tiny animal is actually a pygmy tarsier, recently rediscovered in the forests of Indonesia.
看起来像个小鬼，其实这种弱小的动物是最近在印度尼西亚被重新发现的侏儒眼镜猴。
5.Gremlin, one of my longtime favorites, is currently raising the third set of twins in the record books at Gombe.
Gremlin是我长期以来特别喜欢的黑猩猩之一，现在在抚养贡贝有记载的第三对双胞胎。
6.Gremlin allows to navigate and modify such a graph of pages and their properties.
在Gremlin中你可以对这样的页面图表进行更改和编辑其属性。
7.Lovely girl, it should be very much between the devil, so she wants to catch these gremlin avoid runt hurt her!
可爱的小妹妹，应该是很怕鬼的，所以她要捉住这些小鬼，免得小鬼伤害她！
8.Oh honey, I know he's your daddy but, but to me he's still the irresponsible creep who knocked up your mom and stole her Gremlin.
我知道他是你爸爸，但是对我来说他是个不负责任的混蛋，弄大了你妈妈的肚子，还偷走了她的车。
9.Gremlin is a Turing Complete programming language useful for working with graphs.
Gremlin是操作图表的一个非常有用的图灵完备的编程语言。
10.I lived in a Gremlin with a guy who talked to his hand.
我跟一个叫山迪的人住在一起他会跟他的手说话