His hair was dark, with flecks of grey.
他的黑发间有缕缕银丝。
flecks of dust/foam/dandruff
灰尘微粒；泡沫；头皮屑
The fabric was red, flecked with gold.
织物是红色的，带有金黄色的斑点。
His hair was flecked with paint.
他的头发上粘有点点油漆。
1.(色,光的)斑纹,斑点
2.(皮肤上的)斑,雀斑
3.微粒,小片
1.使起斑点
1.a small area of one color on a background of another color
2.a small piece or amount of something on a surface
1.The priest said he gave Schiavo wine but could not give her a fleck of communion bread because her tongue was dry.
牧师说他给了斯基亚沃圣酒但是无法给她一颗圣餐面包粒，因为她的舌头太干了。
2.A fleck of paint struck a space shuttle in 1983 and chipped the windshield, which had to be replaced at a cost of $50, 000.
西元1983年，一颗涂料残渣撞到太空梭，弄破了一小片挡风玻璃，结果必须换装整块玻璃，共花费了50,000美元。
3.Dr. FLECK: I mean the further study said, well, patients are getting at least six weeks to two months of life on average.
法立科博士：我的意思是，进一步的研究说，病人的平均寿命能延长至少六个星期到两个月。
4.A red fleck at the tip of each of the starfish's arms is a concentration of sensory cells that allows light-dark perception.
海星的每个足上都有一个红斑，此红斑是一团能够感觉明暗的感觉细胞。
5.Dr. FLECK: I'm sure that would be the case in inpidual circumstances.
法立科博士：我敢肯定，这将是在个别情况下的例子。
6.In fleck corneal dystrophy, the lesion only involved stroma, epithelium and endothelium levels were normal.
斑点状角膜营养不良病变仅累及基质层，而角膜上皮层及内皮层正常；
7.When it is whirring so fast, a one millimetre fleck of paint hits you as hard as a . 22 caliber bullet fired at point blank range.
当转速快到这种程度时，一滴打在你身上的1毫米的油漆点厉害得就象一颗近距离发射的.22口径的子弹。
8.Do a laser to goeth fleck on nose fine grainhow many money? In which hospitalisassurance made? What sequela does operation hind have?
做个激光去鼻粱上的雀斑多少钱？在哪的医院做保险？手术后有没有什么后遗症？。
9.Dr. LEONARD FLECK (Michigan State University): Thank you, Paul.
伦纳德-法立科博士（密歇根州立大学）：谢谢你，保罗。
10.Dr. FLECK: . . . and that has been the focus of some recent government attention.
法立科博士：…这一直是最近政府关注的一些焦点。