1.Opposition politicians continuously pressed him on whether he would rule out that he had talked about the bid with News Corp. personnel.
反对党政客继续对卡梅伦施压，要他明确表示，能否能完全排除他曾和新闻集团的员工谈论过竞购英国天空广播公司一事。
2.Oral contraceptives can be taken continuously (with no placebos) or cyclically with a week of placebo pills between cycles.
口服避孕药可以周期性使用，在使用中需要一周的安慰剂。
3.In these instances, an arterial catheter is often inserted to monitor systemic blood pressure continuously.
在上术情况中，常常要通过插入动脉导管来连续监测体循环血压。
4.Mary's grunting continuously annoyed her husband, and her mother's staying with them was the last straw.
玛丽的不断唠叨已经使她丈夫很烦，她母亲来和他们一块住更使他们的关系雪上加霜。
5.The Romans, no doubt, had their Colosseum, but I doubt if even the Romans expected to be thrilled so continuously as we do nowadays.
毋庸置疑，古罗马人是有椭圆形竞技场，不过我怀疑就连古罗马人是否也象我们如今这般要不间断地享受刺激。
6.We were made to sit on our knees in the prison courtyard for an hour while they beat us continuously and kicked us all over our bodies.
我们在监狱的院子里跪了一个小时，期间他们不停的打我们，踢我们的身体。
7.Sometimes it stays continuously for a few days and sometimes it comes intermittently, but it is almost always with me.
它有时连续几天，有时又断断续续，却总让我常常拥有。
8.She nagged continuously from the moment she opened her eyes to the moment she went to bed.
她从早上一睁眼到晚上睡觉，一刻不停地在唠叨，抱怨。
9.Place in a saucepan with the lard or oil and the sugar. Cook, stirring continuously, until almost all the moisture has evaporated.
将红豆、猪油（或植物油）和糖一起放入锅中煮，并不停地搅拌，直到水分全部蒸发，然后放置一边冷却。
10.Thanks to a continuously variable telescopic support, to which the light source is attached, the lamp fits all room layouts and room types.
由于连续可变伸缩的支持，该光源重视，灯适合所有房间的布局和房间类型。