1.绕行的,迂回的
2.间接的,迂远的
1.a circuitous journey, path, etc. is longer than it needs to be because it is not direct
2.taking a long time to say what you really mean when you are talking or writing
1.And there were the most sort of circuitous grand plans that had to do with long-term infrastructure and rebuilding the entire city.
很多冗长的宏伟计划被提出来，都是与长期的基础建设和整个城市的重建相关。
2.Many may harrumph at such a Darwinian interpretation of feminism, and say that it is a circuitous route to a traditional destination.
很多人也许不同意达尔文学说对女权主义的这种解释，而且会说，这种解释是传统目标的一种迂回的路线。
3.It's easy to hide the source of a cyber attack by sending the malware on circuitous routes through computers and servers in third countries.
通过第三国计算机与服务器间的迂回路径来发送恶意软件，很容易便能隐藏网络攻击源。
4.For Sigurdardottir, Iceland's longest serving MP, it has been a long and somewhat circuitous route to the top.
作为冰岛任期最长的议员，西于尔扎多蒂通往总理的路途漫长而且曲折。
5.This linkage opens up the possibility of a circuitous eastern route into South-East Asia, via Cambodia and Thailand.
这条纽带将打开为中国打开局面，建立一条蜿蜒迂回的东行路线深入东南亚地区，途经柬埔寨和泰国。
6.It crossed Broadway from out the shadow of Twenty-sixth Street, and, in a halting, circuitous way, arrived close to the waiting figure.
这个人从二十六街的阴影处出来。穿过百老汇大街，犹豫不决地绕着弯子走近了那个正在等待的人。
7.Their extraordinarily circuitous route reflected uncertainty about their ultimate destination, as well as the need to avoid hostile forces.
他们非常迂回路线反映了他们对最终目的地的不确定性，同时也避免遭遇敌军。
8.However, there are two super-ratio of the warrant holders of natural cloud, and its operation in a circuitous way of ordinary people.
不过，有两个超比例持有云化权证的自然人，其操作手法迥于常人。
9.China's advertising is circuitous spiral development that meets the subtle nature of the Chinese people.
中国广告是螺旋式的迂回的发展，符合中国人含蓄的特质。
10.In other words, because people's desire in reality is not satisfied, then take a circuitous manner in a dream.
也就是说，由于人的欲望在现实中得不到满足，便采取一种迂回的方式表现在梦中。