a breach of contract/copyright/warranty
违约；侵犯版权；违反保证
They are in breach of Article 119.
他们违犯了第 119 条。
(a) breach of the peace(= the crime of behaving in a noisy or violent way in public)
扰乱治安
a breach of confidence/trust
泄密；背信
a breach of security(= when sth that is normally protected is no longer secure)
破坏安全
a breach in Franco-German relations
法德关系的破裂
They escaped through a breach in the wire fence.
他们从铁丝网上的一个缺口逃走了。
The government is accused of breaching the terms of the treaty.
政府被控违反条约中的规定。
The dam had been breached.
大坝决口了。
1.(城堡,防御线等的)破口,裂口,缺口;【军】突破,突破口
2.(对法律,义务等的)破坏,违犯,违背,不履行;(对他人权利等的)侵害,侵犯
3.(友好关系的)破裂,绝交,不和
4.〈罕〉伤口
5.【航】碎浪,冲击船[堤等]的波浪
6.鲸跳
1.(城堡,防御线等的)破口,裂口,缺口;【军】突破,突破口
2.(对法律,义务等的)破坏,违犯,违背,不履行;(对他人权利等的)侵害,侵犯
3.(友好关系的)破裂,绝交,不和
4.〈罕〉伤口
5.【航】碎浪,冲击船[堤等]的波浪
6.鲸跳
1.违(约);不履行(义务);破坏(法律)
2.攻破,突破,使有缺口
3.(鲸鱼)跳出水面
1.a failure to follow a law or rule; a failure to do something that you have promised to do or that people expect you to do; a situation in which someone does something that goes against accepted rules of social behavior
2.a serious disagreement
3.a space made in a wall, fence, or line of defense, especially during a military attack
1.to break a law, rule, or agreement
2.to get through something such as a wall or fence
1.If the person who trades has no idea that the information was provided in breach of a duty, then he may not be liable for insider trading.
如果利用内幕信息进行交易的人并不知道向他透露这一信息是违法的，那他也有可能不被判处内幕交易罪。
2.which after disclosure becomes part of the public domain otherwise than through a breach of this Agreement by the receiving party.
泄露成为公有领域的一部分以后的信息，除了泄密方破坏这个协议之外。
3.She said it was a Qantas pilot who observed the breach and alerted air traffic controllers.
她说，当时是澳州航空的飞行员发现了这个问题并且向空管人员做了汇报。
4.Although he is allowed to travel, Viennese prosecutors continue to investigate him for suspected breach of trust and deception of investors.
尽管他获准旅行，然而维也纳的检察官却在继续就其涉嫌破坏信用和欺骗投资者的行为对他展开调查。
5.It would be a breach of duty for the guard to leave before his replacement comes.
在警卫的接手人来到之前，他的离开是失职。
6.On settling the matter privately she waived her right to file a suit against his breach of the contract.
通过私下解决，她放弃了对他提起违约之诉的权利。
7.Lying messengers were to be dispatched into every quarter of the city with apologies for your breach of engagement.
撒谎的信使被派遣到这座城市的每个角落，为你的违背诺言进行辩解。
8.Connie had stood and looked, it was a breach in the pure seclusion of the wood. It let in the world. But she didn't tell Clifford.
康妮站在那儿远眺着。这几是与世界隔绝的树林中的一个开口。从这开口咱使可与世相通。但是她并不告诉克利福。
9.You agree to notify Cleverlearn immediately of any unauthorized use of your account or any other breach of security.
如发现任何非法使用您的帐号或帐号出现安全漏洞的情况，您必须立即通知Cleverlearn。
10.McCain was traveling in France and said the breach incidents require an apology and a full investigation.
McCain在法国旅游时称此次事件需要道歉和全面的调查。