You surely don't begrudge him his happiness.
你该不是嫉妒他的幸福吧。
I don't begrudge her being so successful.
我并没有因她如此成功而怏怏不乐。
I begrudge every second I spent trying to help him.
我为了帮助他而花掉的每一秒钟都令我不痛快。
They begrudge paying so much money for a second-rate service.
花这么多的钱，却得到二流的服务，这使他们十分不快。
1.嫉妒
2.吝惜,舍不得给
1.to feel annoyed because someone has something that you want, and you think they do not deserve it
2.to feel annoyed that you have to do something
1.So far, at least, Britons, who are also generous private givers, seem not to begrudge official foreign aid.
至少到目前为止，慷慨大方的英国人似乎并未对上述援助政策表示不满。
2.However, the villagers did not begrudge them the best out of things to entertain us in the most sincere smile to greet the arrival of us.
然而，村民却毫不吝惜的拿出他们最好的东西来招待我们，以最真诚的笑容迎接我们的到来。
3.Perhaps, but not one of those guests would begrudge her a moment of it.
或许吧，但是这些宾客可没有一个不嫉妒她的，都希望自己哪怕能拥有这期间的片刻都好。
4.She did not begrudge the money spent on her children's education.
她决不吝惜花在她子女身上的教育费。
5.Finally, if interested, and he did not begrudge the money, buy some cards.
最后，如果有兴趣，而又不吝惜钱的话，买些卡片。
6.Ordinary Americans did not begrudge top bosses their riches. Instead they vowed to work hard and become wealthy themselves.
普通美国人不会眼红老板的财富，相反他们会发誓努力工作，让自己成为有钱人。
7.I begrudge every second I spent trying to help him.
我为了帮助他而花掉的每一秒钟都令我不痛快。
8.We must not begrudge those who seem to have privileged access to God.
我们不能抱怨那些获得上帝特权的人。
9.Who, they thought, would begrudge giving up a lifetime on the factory floor for a lifetime in a clean, antiseptic office?
在他们看来，谁会不愿舍弃从工厂厂房转投一个干净、卫生工作的机会呢？
10.Even if it is mostly the result of luck, who would begrudge Africa this renaissance?
即使把发展主要归于运气，谁又会嫉妒非洲的复兴呢？