Most of the stories about him are apocryphal.
关于他的传闻多属虚构。
1.假冒的
1.probably not true, but believed by a lot of people to be true
1.This is almost surely apocryphal because anyone who knew Rand's work would know how much she disliked religion in almost any form.
几乎可以肯定，这句话是杜撰的，因为读过兰德作品的每个人都知道，她非常厌恶任何形式的宗教。
2.An empty cupboard is no better than an empty cup, she said in an apocryphal aside.
她假装不经意地说：一个空橱子和一个空杯子一样没什么不同。
3.His hopes rested, in part, on an article he read somewhere, which very well might be apocryphal but nevertheless allowed him to dream.
他的这种感觉部分来自于一篇他在某个地方看到的一篇文章，也不知道是谁写的，但是尽管如此至少给了他梦想的希望。
4.Urban legend is a form of modern folklore consisting of apocryphal stories believed by their tellers to be true.
都市流言是现代民间传说的一种，那些虚假故事被它们的讲述者演绎得可以以假乱真。
5.It sounds like an apocryphal story, but Nigel Woodward, London-based director of financial services at Intel, insists it is true.
这听起来像是个瞎编的故事，但在伦敦工作的英特尔金融服务部门主管奈杰尔•伍德沃德（NigelWoodward）坚持说，这是真的。
6.One apocryphal tale centred on Indian workers who had been given the job of keying the results of the latest British census into a database.
这里有个道听途说的故事，主人公是位印度职员，他需要将最近一次英国人口普查的统计结果输入电脑数据库。
7.When he was finally revealed to be a large sluglike creature in Return of the Jedi, Marvel's Jabba was proven apocryphal.
他最终在《绝地归来》中以蛞蝓形生物亮相后，惊奇版的贾巴被证明是假冒的。
8.There is no record of the context of this admonition, and the quotation itself may be accurate or even apocryphal.
拿破仑是在什么场合发出这一警告的，没有记载可查，引用的话本身可能并不准确，甚至有可能是伪造的。
9.The myth of the three trees, as it appears in certain apocryphal gospels and apocalypses, is merely a doublet of the myth of the three ages.
三棵树的神话出现在创世纪及末世纪，仅是三个时代神话的对应。
10.One (possibly apocryphal) tale tells of reindeer dying because they were unable to breathe, so thick were the clouds of insects.
传说（也许不是真的）讲到有驯鹿因为空中的昆虫稠密到不能呼吸的地步而死去。