1.But Leo had no intention of playing fair, and filled nearby houses with soldiers who would kill Krum on a given signal.
但利奥无意守约，在附近房子埋伏甲兵，叫他们看见信号就袭杀克鲁姆。
2.By attending the ball with Krum she elicits some jealousy from Ron Weasley.
和克鲁姆一起参加圣诞舞会引起了一些罗恩。韦斯莱的嫉妒。
3.Viktor Krum got up and slouched, round-shouldered and duck-footed, toward Mr. Ollivander.
维克多•克鲁姆没精打采地站起身，曲背鸭步走向奥利凡多先生。
4.That explains why Barty Crouch Sr. wasn't seen until he moved to the edge of the forest near Harry and Krum.
这就解释了为什么直到老巴蒂·克劳奇走到禁林边上，接近哈利和威克多尔·克鲁姆的地方才被看到。
5.renata: What happened between hermione and viktor krum during the summer?
在暑假里赫敏和克鲁姆之间有什么故事发生吗？
6." Fleur invited me, " said Krum, eyebrows raised.
“是芙蓉邀请我的”克鲁姆扬起眉毛说。
7.Her latest prey, sources report is none other than the Bulgarian bonbon, Viktor Krum.
据悉，她最新的猎物是保加利亚猛男威克多尔·克鲁姆。
8.Viktor Krum's wand is made of hornbeam (GF).
威克多尔·克鲁姆的魔杖就是铁木做的（火焰杯）。
9.Krum took a bowling-ball-sized iron ball to the face, and only suffered a broken nose - not, for example, concussion or a skull fracture.
克鲁姆被一个保龄球大小的硬球撞到了面部，但只是被撞鼻了鼻子--而不是那些例如脑震荡或是头骨破裂的损伤。
10.20 years old Stanislav was born in Bulgaria. He was chosen as Vitkor Krum incidentally as student in boarding school.
今年20岁，出生于保加利亚的斯坦尼斯拉夫在英国的寄宿学校学习时很偶然地被挑中出演克鲁姆。