配的英文

英语翻译

  • to join
  • to fit
  • to mate
  • to mix
  • to match
  • to deserve
  • to make up (a prescription)
  • dose
  • apportion
  • match

参考释义

[pèi]
  • -(两性结合)joininmarriage:

    marry婚配

    -(使动物交配)mate(animals):

    matehorses[pigs]配马[猪]

    -(按适当的标准或比例加以调和或凑在一起)compound;mix;blend:

    mixcolours(onapalette);配颜色

    makeupaprescription配药

    -(有计划地分派)distributeaccordingtoplan;apportion:

    ration配售

    -(补足;配齐)findsth.tofitorreplacesth.else:

    completetheset;配成一套

    replaceparts;配零件

    -(衬托;陪衬)match:

    Pinkandlightbluegowelltogether.粉红配浅蓝。

    Thecoloursdon'tmatch.颜色不配。

    -(够得上;符合;相当)deserve;beworthyof;bequalified:

    Heisnotqualifiedtobeateacher.他不配做一名教师。

    Thebookiswellworthyofhisreputation.这本书完全配得上他的声望。

  • -(配偶)spouse:

    firstwife原配

实用例句

  • 这窗帘和你那块地毯不相配。
    These curtains won't match your carpet.
  • 新窗帘配那地毯非常谐调。
    The new curtains are a perfect match for the carpet.
  • 他已把各项任务分配给队员们。
    He apportioned the members of the team their various tasks.
  • 窗帘和油漆不相配。
    The curtains don't match the paint.
  • 这顶帽子和鞋子完全相配。
    The hat and shoes are a perfect match.
  • 【谚】龙配龙,凤配凤。
    Let beggars match with beggars.
  • 这件运动衫和那条短裤很相配。
    This sport jacket will match those pants nicely.

热门汉英字典词汇


  • 秊 [nián] -(时间单位)year: this[next]year; 今[明]年 lastyear; 去年 -(元旦或春节)NewYear: payaNewYearvisit; 拜年 spend[celebrate]theNewYear 过年 -(岁数;年纪)age: oversixty(yearsold) 年过60 -(一生中按年龄划分的阶段)aperiodinone'slife: oldage; 老年 childhood; 童年 -(时期;时代)aperiodinhistory: inrecentyears; 近年来 towardstheendofthe
  • 洼 [wā] -(凹陷处)low-lyingarea;depression: awaterloggeddepression 水洼儿 -(凹陷)low-lying;hollow: hollowware; 洼形器皿 Thisislow-lyinglandandnotsuitableforcotton. 这地太洼,不适于种棉花。
  • 雪 [xuě] -(空气中降落的白色结晶)snow: bearsnow; 积雪 meltingsnow; 融雪 -(姓氏)asurname: XueJi 雪霁 -(洗掉耻辱、仇恨、冤枉等)wipeout(ahumiliation);avenge(awrong): avengeaninsult;wipeoutahumiliation; 雪耻 rightawrong;clearsb.ofanunjustorunfoundedcharge;rehabilitate 昭雪
  • 盟 [míng] -(发誓)swear;makeapledge;takeanoath
  • 畢 [bì] -(结束;完成)finish;complete;terminate;conclude: aftersalute; 礼毕 sth.iscompleted[done]; 事已完毕 -(全;完全)all;altogether;completely;fully: allpeoplearrive;allbirdsflocktoaplace; 毕至 show[reveal]one'struecolours[nature] 真相毕露 -(二十八宿之一)Bi,oneofthelunarmansions -(姓氏)asurname: BiSheng 毕升
  • 辭 [cí] -(优美的语言;文辞;言辞)diction;phraseology: rhetoric 修辞 -(古典文学的一种体裁)atypeofclassicalChineseliterature: TheSongsofChu 《楚辞》 -(古体诗一种)aformofclassicalpoetry: TheBalladofMulan 《木兰辞》 -(告别)takeleave: leavewithoutsayinggood-bye; 不辞而别 takeone'sleave 告辞 -(推辞;辞谢)decline: firmlydecline 固辞 -(辞
  • 矙 [kàn] -(从高处往下面看;俯视)lookdownfromaheight;overlook: getabird's-eyeview 鸟瞰 -(窥;视)peepat;spyon
  • 弄 [nòng] -(做;搞;干)do;manage;handle;fetch;getsb.orsth.intoaspecifiedcondition: gettothebottomofthematter; 弄个水落石出 Don'tmakethechildcry. 别把孩子弄哭了。 -(设法取得)get;fetch: Goandgetsomewater. 你去弄点水来。 Thewineisreallygood.Wheredidyougetit? 这么好的酒,你从哪儿弄来的? -(玩;摆弄)playwith;foolwith: Don'tfoolwiththatgun. 别瞎弄那
  • 蟻 [yǐ] -(昆虫的一科)ant: soldierant;dinergate; 兵蚁 gyne; 雌蚁 -(姓氏)asurname: YiQiang 蚁强