别的英文

英语翻译

别[bié]

-（分离;离别）leave;takeone'sdeparture:
saygood-bye;话别
leave;partfrom;saygood-bye;告别
-（区分）differentiate;distinguish:
determinewhetherit'strueorfalse;别其真伪
classify;putintodifferentcategories分门别类
-（用别针固定物体）pinup:
pinacollarflower;别上领花
withabigredflowerpinnedonone'sbreast;胸前别着大红花
-（转动;转变）turn:
turnedone'shead;把头别了过去
liftupaleg别起一条腿
-（插住;卡住）stickin:
boltthedoor;把门别上
withapistolstuckinone'sbelt皮带上别着一支枪
-（差别）distinction;difference:
aworldofdifference;天渊之别
distinctionbetweensexes男女有别
-（类别）classification:
officialrank;职别
group;school;派别
-（姓氏）asurname:
BieCan别掺
-（另外）other;another;someother:
anotherplace;elsewhere;别处
haveadistinctiveinterest;别有情趣
-（不要）don't:
Don'ttrythatstuffwithme!别来这一套。
Nohurry.;Takeyourtime.别忙!
-（跟“是”字合用，表示揣测）maybe:
It'spasttheappointedtime.Maybeheisn'tcoming.约定的时间都过了，别是他不来了吧?

你走时别忘了锁门。
Don't neglect to lock the door when you leave.
不要干涉别人的事情。
Don't meddle with other men's business.
这位不是别人，正是我的老朋友约翰。
This is no other than my old friend, John.
我除了要通过考试之外，没有别的心愿。
I have no other wish except to pass the examination.
这位演说者除了想搞笑之外，没有别的目的。
The speaker has no other purpose except to make people laugh.
别人怎样想对我们多半会产生很大影响。
What others think exercises a great influence on most of us.
他除你之外就没有别的朋友了。
He has no friend other than you.
请别打扰我。
Please leave me alone.