super-的词源

英文词源

super-youdaoicibaDictYouDict
word-forming element meaning "above, over, beyond," from Latin super-, from adverb and preposition super "above, over, on the top (of), beyond, besides, in addition to," from *(s)uper-, variant form of PIE *uper "over" (cognates: Sanskrit upari, Avestan upairi "over, above, beyond," Greek hyper, Old English ofer "over," Gothic ufaro "over, across," Gaulish ver-, Old Irish for), comparative of root *upo "under" (see sub-). In English words from Old French, it appears as sur-. The primary sense seems to have shifted over time from usually meaning "beyond" to usually meaning "very much," which can be contradictory. E.g. supersexual, which is attested from 1895 as "transcending sexuality," from 1968 as "very sexual."

中文词源

super-:在上, 超越

来自PIE *uper, 在上,前缀sub- 的比较级,此处指完成了由下往上的过程,因此体现在词义上只有向上的含义,见superman, superpower.

比较前缀ab-, apo-, epi-, ob-, sub-, 我们基本可以断定上述前缀同源,而其词义却发生着动态的变化。

该词的英语词源请访问找单词词源英文版:super- 词源,super- 含义。

super-:在上,上方,超级,超过,额外

来自拉丁语 super,在上面,上方,顶部,超过,额外,来自 PIE*eks-uper,来自 PIE*eks,向外, 词源同 ex-,PIE*uper,上面,超过,词源同 up,over.