ripe的词源

英文词源

ripeyoudaoicibaDictYouDict
ripe: [OE] Ripe is restricted to the West Germanic languages – it has relatives in German reif and Dutch rijp. Its antecedents are uncertain, but some have linked it with reap [OE], as if its underlying meaning is ‘ready for harvesting’. And reap itself may go back to an Indo- European base *rei- ‘tear, scratch’, and hence denote etymologically ‘strip’ the fruits, seeds, etc from plants.
ripe (adj.)youdaoicibaDictYouDict
Old English ripe "ready for reaping, fit for eating, mature," from West Germanic *ripijaz (cognates: Old Saxon ripi, Middle Dutch ripe, Dutch rijp, Old High German rifi, German reif); related to Old English repan "to reap" (see reap). Meaning "ready for some action or effect" is from 1590s. Related: Ripely; ripeness.

中文词源

ripe:成熟的

来自古英语 ripe,熟的,成熟的,来自 Proto-Germanic*ripijaz,分开的,来自 PIE*rep,拉,抢, 抓,词源同 reap,rip.比喻用法。

该词的英语词源请访问找单词词源英文版:ripe 词源,ripe 含义。

ripe:成熟的

来自古英语 ripe,熟的,成熟的,来自 Proto-Germanic*ripijaz,分开的,来自 PIE*rep,拉,抢, 抓,词源同 reap,rip.比喻用法。