phony的词源

英文词源

phony (adj.)youdaoicibaDictYouDict
also phoney, "not genuine," 1899, perhaps an alteration of fawney "gilt brass ring used by swindlers."
His most successful swindle was selling "painted" or "phony" diamonds. He had a plan of taking cheap stones, and by "doctoring" them make them have a brilliant and high class appearance. His confederates would then take the diamonds to other pawnbrokers and dispose of them. ["The Jewelers Review," New York, April 5, 1899]
The noun meaning "phony person or thing" is attested from 1902.

中文词源

phony(赝品):英国骗子用来诈骗的镀金项链

以前,英国的骗子经常用表面镀金的铜项链冒充纯金项链来实施诈骗。在黑话中,他们把这种项链称为fawney,该词来自爱尔兰语fainne(项链)。英语单词phony(或phoney)就来自fawney,可以表示任何假冒的商品。

phony:['fəʊnɪ] n.赝品,假冒者adj.假的,欺骗的

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:phony 词源,phony 含义。

phony:假的

来自phoney的美式拼写。