parson的词源

英文词源

parsonyoudaoicibaDictYouDict
parson: [13] Parson and person started off as the same word (both come from Latin persōna) but split into two. It is not altogether clear why parson came to be used for a ‘priest’. It may simply have been a specialized application of an extended post-classical sense of Latin persōna, ‘person of rank, important person, personage’ – hence ‘person of high position within the church’. But it has also been speculated that it originated in the notion of the priest as the ‘person’ who legally embodied the parish (who could for example sue or be sued on behalf of the parish).
=> person
parson (n.)youdaoicibaDictYouDict
late 12c., from Anglo-French and Old French persone "curate, parson, holder of Church office" (12c.), from Medieval Latin persona "parson" (see person). Ecclesiastical use is obscure; it might refer to the "person" legally holding church property, or it may be an abbreviation of persona ecclesiae "person of the church."

中文词源

parson:教区牧师

来自拉丁语persona,人,词源同person.现词义可能缩写自persona ecclesiae,教会,教堂,词源同ecclesiastic.

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:parson 词源,parson 含义。