muttering的词源
英文词源
- murmur (n.)
- late 14c., "expression of discontent by grumbling," from Old French murmure "murmur, sound of human voices; trouble, argument" (12c.), noun of action from murmurer "to murmur," from Latin murmurare "to murmur, mutter," from murmur (n.) "a hum, muttering, rushing," probably from a PIE reduplicative base *mor-mor, of imitative origin (cognates: Sanskrit murmurah "crackling fire," Greek mormyrein "to roar, boil," Lithuanian murmlenti "to murmur"). Meaning "softly spoken words" is from 1670s.
- mutter (v.)
- early 14c., moteren "to mumble," from a common PIE imitative *mut- "to grunt, mutter" (cognates: Old Norse muðla "to murmur," Latin muttire "to mutter," Old High German mutilon "to murmur, mutter; to drizzle"), with frequentative suffix -er. Related: Muttered; muttering.
- surd (adj.)
- 1550s, "irrational" (of numbers), from Latin surdus "deaf, unheard, silent, dull; willfully deaf, inattentive," possibly related to susurrus "a muttering, whispering" (see susurration). The mathematical sense is from the use of Latin surdus to translate Arabic (jadhr) asamm "deaf (root)," itself apparently a loan-translation of Greek alogos, literally "speechless, without reason" (Euclid book x, Def.). In French, sourd remains the principal word for "deaf." As a noun from 1540s. Related: Surdity.
- susurrus (n.)
- 1809, earlier as a medical Latin word in English, from Latin susurrus, literally "a humming, muttering, whispering" (see susurration).
Among the diseases of the ear, one of the most prevalent is the Paracusis imaginaria, to which both sexes are equally liable; and another variety of the same tribe, more frequent among female patients, called the Susurrus criticus, or Scandal-buzz. ["The Lounger," Dec. 23, 1786]
中文词源
来自mutter,咕哝，嘀咕。引申词义抱怨，牢骚。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：muttering 词源，muttering 含义。
