mamma的词源

英文词源

mamma (n.)youdaoicibaDictYouDict
1570s, representing the native form of the reduplication of *ma- that is nearly universal among the Indo-European languages (Greek mamme "mother, grandmother," Latin mamma, Persian mama, Russian and Lithuanian mama "mother," German Muhme "mother's sister," French maman, Welsh mam "mother"). Probably a natural sound in baby-talk, perhaps imitative of sound made while sucking.

Its late appearance in English is curious, but Middle English had mome (mid-13c.) "an aunt; an old woman," also an affectionate term of address for an older woman. In educated usage, the stress is always on the last syllable. In terms of recorded usage of related words in English, mama is from 1707, mum is from 1823, mummy in this sense from 1839, mommy 1844, momma 1852, and mom 1867.

中文词源

mamma:妈妈

来自PIE*ma,妈,通常认为来自婴儿最早能发出的声音,或来自婴儿吮吸奶水的声音。并由该词引申拉丁词mamma,乳房。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:mamma 词源,mamma 含义。