improvise的词源

英文词源

improvise

improvise: [19] Etymologically, if you improvise something, it is because it has not been ‘provided’ for in advance. The word comes via French improviser from the Italian adjective improvviso ‘extempore’, a descendant of Latin imprōvīsus ‘unforeseen’. This in turn was formed from the negative prefix in- and the past participle of prōvīdere ‘foresee’ (source of English provide).

The earliest recorded use of the verb in English is by Benjamin Disraeli in Vivian Grey 1826: ‘He possessed also the singular faculty of being able to improvise quotations’. (The closely related improvident ‘not providing for the future’ [16] preserves even more closely the sense of its Latin original.)
=> provide

improvise (v.)

1826, back-formation from improvisation, or else from French improviser (17c.), from Italian improvisare "to sing or speak extempore," from improviso, from Latin improvisus "unforeseen, unexpected" (see improvisation). Or possibly a back-formation from improvisation. Related: Improvised; improvising.

中文词源

improvise：临时做，即兴

im-,不，非，-provise,准备，词源同provide.即没准备，临时做的，即兴准备。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：improvise 词源，improvise 含义。