hackneyed的词源

英文词源

hackneyed (adj.)

"trite, so overused as to have become uninteresting," 1749, figurative use of past participle adjective from hackney (v.) "use a horse for riding" (1570s), hence "make common by indiscriminate use" (1590s), from hackney (n.), and compare hack (n.2) in its specialized sense of "one who writes anything for hire." From 1769 as "kept for hire."

中文词源

hackneyed：陈腐的

来自hackney,老马养殖场，引申词义老马，陈腐的。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：hackneyed 词源，hackneyed 含义。

hackneyed（陈腐的、平庸的）：以育马出名的英国城市哈克尼

在英国伦敦北部，有一个城市叫哈克尼（Hackney），中世纪时以育马而出名。在这个地方养育的主要是用于乘坐的马匹，可供租用。该地方的名称hackney逐渐被用来表示乘用马、出租马，还可以用来比喻做苦工的人。与用于比赛的马匹相比，用于乘坐的马匹一般出自普通品种，所以hackney所衍生出的形容词Hackneyed就表示平常的，陈腐的。

hackney：['hæknɪ] n. 乘用马，出租马车，出租汽车，操贱役的人vt. 役使，出租adj. 供出租的

hackneyed：['hæknɪd] adj. 陈腐的；平庸的