1.These people do not constitute a nation of whiners, as the McCain adviser whom Obama pilloried in his speech would have you think.
并不是这些人让我们的国家变成一个哀鸿遍野之地--如同被奥巴马所不耻的那位麦凯恩的顾问想为你描述的那样。
2.French workers are the world's biggest whiners , according to a study published Monday which said the Irish complain least about their lot.
据本周一公布的一项调查显示，法国员工最爱抱怨，而爱尔兰员工抱怨得最少。
3.He twice scolded "whiners, " claiming that this blog under the New York Times masthead was "a personal not-for-pay venture. "
他两次斥责这些“愤世嫉俗的家伙”，宣称他在《纽约时报》刊头的博客是一个“不图回报的个人项目”。
4.Whiners making excuses that they were never afforded a foot in the door in their lifetime, should look harder.
有些人发牢骚说自己这辈子再也找不到这样的好机会了，他们真应该再努力去找找。
5.Now we don't want to be seen as whiners, but there are a few things we wish to discuss.
我们不想在这里被你们看成是诉苦者，不过有几件事，我们希望可以讨论一下。
6.Regular life seeped into the gaps between recreation; moms smacked the whiners, dads barbecued meat and drank beer, and kids ran wild.
日常的生活通过休闲娱乐的形式渗透在两代人之间，妈妈轻拍着哭泣的小孩，爸爸烤肉喝酒，孩子们在自由的嬉戏。
7.Now is not the time for troublemakers and whiners.
现在对捣乱和发牢骚的人来说可不是时候。
8.They have compassion for the truly disadvantaged, but absolutely no patience or tolerance for the lazy or whiners.
他们对那些真正弱势群体有同情心但是对那些懒人或抱怨着没有丝毫耐心和容忍心。
9.French workers biggest whiners, Irish happiest: study.
调查：法国员工牢骚最多，爱尔兰人最快乐。
10.Wow - there sure are a bunch of whiners out there.
哇，肯定有一群抱怨者。