1.(被迫)交出,引渡;让渡;放弃;辞(职);(为退回一部分保险费)撤消(保险契约),退保;使...听摆布;按官价供应(产品)
2.屈服,自首,投降;(要塞)陷落
1.让渡,交出;屈服,投降;让与;(保险的)解约;(生产单位)额定供应物品
1.to say officially that you have been defeated and will stop fighting; to give control over a place or person to someone who has defeated you
2.to give something to someone in authority because you have to; to give a document to someone in authority who does not give it back to you
3.to allow yourself to show your feelings and to do what you really want to do
1.the act of saying officially that you have been defeated and will stop fighting; the act of giving up something to someone who has defeated you
2.the act of allowing your feelings or another person to control you
3.the act of giving up something because someone in authority says you have to
1."It's the color of your eyes today, " I sighed, surrendering, staring down at my hands as I fiddled with a piece of my hair.
“那是今天你的眼睛的颜色。”我叹息着，投降了。我把玩着自己的一缕头发，眼睛盯着自己的手看。
2.But part of learning to think functionally requires surrendering notions about that kind of control, allowing you to exert another kind.
但作为函数式思维的一部分，您需要放弃这种控制观念，学会用另一种控制。
3.Without withdrawing his hand, he mouthed a threat at Teacher Fei, who lifted his arms as if surrendering and stood up to leave.
男孩没有停手，而是对范老师发出威吓的声音，范老师举起双手做出投降的样子，然后起身离开了。
4.Going against the wind is more suitable for flying. I'm not scared of everyone trying to stop me; I'm just scared of surrendering.
逆风的方向，更适合飞翔。我不怕千万人阻挡，只怕自己投降。
5.He was resigned, surrendering, and said he would leave it to Life to cut the rest.
他听天由命了，束手就擒了，并说他准备把文章交给《生活》杂志随他们任意删减。
6."We got to work to-night, " he said the next moment, reversing his judgment and surrendering to fate.
“我们今天晚上还是干吧，”过了一会儿他说，推翻了刚才的意见，向命运投降了。
7.And I think that this is all part of surrendering to the design journey .
这都是臣服于设计之旅必须的部分。
8.It may yet become clear that Mr Kim has no intention of surrendering his nuclear ambitions.
目前尚不清楚金正日是否有意放弃其核野心。
9.A retrovirus that has lain dormant in chimpanzees and their ancestors for at least one million years is surrendering its secrets.
在黑猩猩和它们祖先体内潜伏了至少100万年的反转录病毒的秘密正逐渐被瞭解。
10.Life is never surrendering and the compass. Take it, even in the dark, even though a long journey, will reach the destination.
永不言败，是人生中的指南针。带上它，纵使身处黑暗，纵使路途遥远，也终将到达目的地。