1.【化】角鲨烯,三十碳六烯
1.a hydrocarbon that is an intermediate in the formation of cholesterol.
1.Some cosmetics firms have stopped using shark squalene or are phasing it out following pressure from conservation groups.
迫于保护组织的压力，一些化妆品公司已经停止使用或正在逐步淘汰使用鲨鱼的角鲨烯。
2.Ozone is quick to react with a few ingredients in human skin oils, including certain fatty acids and especially a substance called squalene.
臭氧能够与人类肌肤油脂里的某些成分快速地发生反应，这些成分包括了某种脂肪酸，尤其还有一种叫做鲨烯的物质。
3.Squalene is present in the form of an emulsion and is added to make the vaccine more immunogenic.
角鲨烯一般为乳剂，添加至抗原后可增强疫苗的免疫原性。
4.However, squalene was not added to the vaccines administered to these veterans, nor was it used in the manufacturing process.
不过，给这些退伍军人接种的疫苗中实际上并未添加角鲨烯，且疫苗生产过程中也并未使用。
5.Squalene is also found in a variety of foods, cosmetics, over-the-counter medications, and health supplements.
角鲨烯也见于多种食物、化妆品、非处方药和健康补充剂中。
6.Clinical studies of squalene-containing vaccines have been performed in infants and neonates without evidence of safety concerns.
含角鲨烯疫苗已在婴儿和新生儿中开展了临床研究，并未发现安全性问题。
7.Vegetable oils contain a certain amount of olive oil, then present their olive oil contains a high squalene to determine its existence.
植物油包含一定量的橄榄油，然后提出自己的橄榄油含有高角鲨烯，以确定它的存在。
8.Clinical studies on squalene-containing vaccines have been done in infants and neonates without evidence of safety concerns.
在婴儿和新生儿中针对含角鲨烯疫苗开展过临床研究，未发现危及安全的证据。
9.Squalene alone is not an adjuvant, but emulsions of squalene with surfactants enhance the immune response when added to antigens.
角鲨烯本身并不是一种佐剂，但添加表面活性剂后的角鲨烯乳剂加入至抗原后可增强免疫应答。
10.The Committee concurred that fears of squalene in vaccine-inducing pathological anti-squalene antibodies are unfounded.
GACVS同意，对于疫苗中所含角鲨烯会诱发病理性的抗角鲨烯抗体的担忧是没有依据的。