Okay, that's the broad plan─let's get down to the specifics.
好，这是总的计划。下面来谈谈具体细节。
1.详情, 细节
1.the details of something
1.It could have been a random occurrence tied to the specifics of the circumstance, so I decided to experiment.
那可能是由于特定的环境而导致的随机事件，因此我决定进行实验。
2.As for the specifics, since the visit is still underway, please note the relevant information to be released in due course.
具体将签署哪些文件，访问还在进行之中，之后将发布有关消息，请你留意。
3.By staying in constant contact with the company I feel we got the best of everything when it came to all of the trip specifics and details.
通过和这些旅游公司保持联系，我可以把旅行的一切安排和细节都做得很好。
4.As you can see, the coding differences between the products are minimal, with the exception of a few development-environment specifics.
如您所见，除了一些开发环境的细节，两个产品之间的编码差别是极小的。
5.With a basic overview under your belt , you re ready to look at a few specifics .
有了上面的基本知识后，我们来看看一些具体的例子。
6.How much simplification is appropriate depends on the specifics of your application as well as how refined the model is.
简化到何种程度才算适当呢，这与应用程序的特殊性以及精化模型的方式有关。
7.Specifics of her comeback are being kept under lock and key, but my CSI mole assures me that she "won't be appearing in a flashback. "
关于她回归的具体细节还没有公布，不过我在CSI的线人确保说她“不会以回忆的方式出现。”
8.We won't discuss specifics like how many CPUs or how much memory, as these issues depend on far too many variables to enumerate.
我们将不讨论像多少CPU或多大内存这样的具体细节，因为影响这些问题的因素太多了，以致难以胜数。
9.There were few specifics but China's cabinet, the state council, admitted several problems had not been foreseen.
还有一些细节，国务院承认有些问题是没有预见到的。
10.I'll give you specifics on this (including actual mapping files for the above pair of examples) in the next article in this series.
我将在本系列的下一篇文章中详细讨论这一点（包括上面两个示例的实际映射文件）。