1.宇宙飞行,星际飞行
1.flight beyond the Earth's atmosphere, or an instance of this
1.One of the most important launches in European spaceflight history is about to take place in French Guiana.
法国圭亚那将会发生欧洲航天历史上重要的一次发射。
2.The altitude determination of spacecraft has always been a hot problem in spaceflight and aero aviation.
飞行器姿态一直是航天航空领域研究一大热点和难点问题。
3.The Obama administration has made the decision as if they are the only ones doing human spaceflight.
奥巴马作出这个决定时，就好象他们是唯一进行过载人航天飞行的一样。
4.NASA will pick probably two or three companies for this task in 2010, heralding the dawn of a new era in human spaceflight.
美国宇航局将在2010年挑选大致两到三家公司完成这项任务，这预示着载人航天新时代的曙光[即将来临]。
5.Unlike a real spaceflight, mission participants will not be subjected to the debilitating effects of weightlessness and ionizing radiation.
与真正的宇宙飞行不同的是，参与该任务的队员不会受到失重和电离辐射的致衰弱的作用。
6.The diodes are mainly used for military, spaceflight, shipping, communication, railway, computer, TV set, display, air-condition and etc.
二极管主要用于军工、航天、船舶、通信、铁路、计算机、电视机、显示器、空调等家用电器及仪器仪表各个领域；
7.As an important parts of the spaceflight electronic systems, OCDs radiation tolerance is a key researching technique.
光电耦合器作为航天电子系统的重要器件，选用时有必要评价其抗辐射能力。
8.Such is the offbeat nature of the emerging commercial spaceflight industry.
这就是新生的商业空间飞行产业不尽如人意的现状。
9.Conclusion The method that combines wavelet transform and shape filter can be used for ECG denoising during spaceflight.
结论将小波变换级联形态滤波的去噪方法应用到载人航天过程中是可行的。
10.They are being used for everything from environmental sensing and fundamental biology research to testing new spaceflight systems.
它们被用于从环境遥感和基础生物研究到测试新航天器系统的各个领域。