1.违反语法;文理不通
2.失礼,无礼
3.误谬,背理
1.a mistake in the use of language
2.something that is not considered to be polite behavior
1.An observation of the students will not be academically behind or solecism students.
一个有观察力的学生,绝不会是学业成绩落后或者文理不通的学生。
2.When people say, "I looked it up on Google, " they are committing a solecism.
有人说“我在Google上查了一下,”但发现搜索结果有语病。
3.No spelling mistake and solecism.
没有出现拼错单词和语法错误。
4.Anyone who does commit the solecism of talking or writing about class in America is assailed at once by a problem of definition.
在美国历史上,任何在谈论或书写有关阶级的内容中犯了错的人曾经都因该定义受到了攻击。