1.I am a stranger and a sojourner with you. Give me a possession of a burying-place with you, that I may bury my dead out of my sight.
我在你们中间是外人，是寄居的。求你们在这里给我一块地，我好埋葬我的死人，使他不在我眼前。
2.And a man from Bethlehem in Judah went down to dwell as a sojourner in the country of Moab, he and his wife and his two sons.
有一个人带着妻子和两个儿子，从犹大的伯利恒往摩押乡间去寄居。更详细。
3.The sojourner as well as the native, when he blasphemes the Name, shall be put to death.
不管是寄居的是本地人，他亵渎耶和华名的时候，必被治死。
4.You shall not abhor an Egyptian, for you were a sojourner in his land.
不可憎恶埃及人，因为你在他的地上作过寄居的。
5.And Abbey Lincoln, the former subtly sensual supper-club singer, was transformed before my eyes into a blazing Sojourner Truth.
我也亲眼看到艾比林肯，前任俱乐部的歌手，怎样变成一个活跃的改革家。
6.If thy brother be impoverished, and weak of hand, and thou receive him as a stranger and sojourner, and he live with thee.
如果你的兄弟贫穷，无力向你还债，你应像待外方人或旅客一样扶持他，叫他能与你一起生活。
7.If you cycle a Sojourner, the cycling ability goes on the stack, then the triggered ability goes on the stack on top of it.
如果你循环掉旅居者，则循环异能会先进堆叠，然后其触发式异能才进入堆叠，并在前者上面。
8.hold not thy peace at my tears: for I am a stranger with thee, and a sojourner, as all my fathers were.
我流泪，求你不要静默无声。因为我在你面前是客旅，是寄居的，像我列祖一般。
9.So like the Mars Sojourner, we too like to seek our life forms in hard-to-reach places.
因此，象火星探索号，我们也喜欢探索口腔深处的生命形式。
10.Obliged to you for hearing me, and now old Sojourner ain't got nothing more to say.
难为你们听我讲话。现在，老索乔纳没有什么别的话要说了。