1."Well, start it off snappily, " said the editor.
“唔，赶快动手，”编辑说道，“写出点人家乐意看的东西。”
2.Ms Nooyi wants to take this idea fur the r, with a strategy she snappily dubs "Power of Power of One" .
诺伊女士希望通过其灵活移用的“一体力量的威力”策略，深入发展这一计划。
3.I half begged half snappily said: "Dad, there are opinions and I became a mom, you do not go. "
我半是央求半是没好气地说：“爸，有妈跟我去就成了，你就别去了。”
4.They could sniff out WMD in Iraq as snappily as hot dogs at a football game, though it took the UN many years to come up with nothing.
他们在伊拉克找到大规模杀伤性武器，就好比一般人在足球赛的看台上找到热狗摊一样容易，然而联合国忙活了好多年仍然一无所获。
5.If anyone ever assumes I work for The Times, I correct them snappily: Financial Times, I say.
如果有人以为我在《泰晤士报》（Times）工作，我会断然纠正：是《金融时报》（FinancialTimes）。
6.According to the engineers, this propeller can also be used to slow the helicopter snappily.
根据工程师的说法，这个螺旋桨也能用来使直升机骤然减速。
7.That you like, (snappily confronting Joey over the heads of the knitting circle) we get it. You like her. Great!
你喜欢，（没好气地用毛线绕住乔伊的头）我们知道了，你喜欢她，很好。