1.The shortish and baldish former gold salesman is about as far from the popular image of a Wall Street titan as you can get.
这位前“黄金推销员”个头不高，有些谢顶，远非你所想象的那种受欢迎的华尔街巨头。
2."Yes, " he said rather sharply. He felt for the first time that it was a shortish name.
“就这个。”彼得尖着嗓子回答。他头一回觉得自己的名字短了点。
3.slatter was a shortish , broad , powerful man , with heavy shoulders and thick arms.
斯拉特是个矮矮胖胖、身强力壮的人，肩膀阔厚，胳膊粗大。
4.Since these are conveniently located a shortish sea trip from the ravenous power plants of China and India, they are tempting to investors.
相对贪婪的中国和印度的发电厂，到印尼购煤的航程较短，因此能吸引投资者到印尼投资。