1.Shockingly, two-thirds of that stemmed from supposedly triple-A CDOs, which by then were deemed to be worth only half of their face value.
令人震惊的是，其中三分之二是由所谓的“AAA”级CDO造成的——当时，人们认定这种工具的估值仅为其票面价值的一半。
2.he asked, tilting his head to one side with a shockingly tempting smile.
他问道，嘴角挂着一抹太过诱人的微笑，慢慢地把头侧过我这边来。
3.It was preceded by this, his only other novel, a work more straitlaced in literary form but just as shockingly original in content.
它是由这之前，他唯一的其他小说，文学作品的形式更刻板，但同样令人吃惊的原始内容。
4.Shockingly, one in 20 teenagers who fall pregnant end it with an abortion which is at least their second.
而更令人震惊的是，每20个怀孕的未成年少女中就有1个至少是第二次打胎的。
5.In Greece, Italy and Spain, it is shockingly easy to buy antibiotics without a prescription, and self-medication is popular.
在希腊、意大利和西班牙，无需处方就可以非常容易地购买到抗生素，而且自己买药治病也非常普遍。
6.Shockingly, after all this turnover, Twitter still can't get any traction as a business.
令人惊讶的的是经过所有这些变动后，twitter的业务仍旧没有得到任何进展。
7.Shockingly, state officials do not inspect eggs in Iowa, and federal authority is fractured among several supervisory agencies.
令人震惊的，爱荷华州的官员从不监察鸡蛋，联邦当局的几个监察机构也趋于分裂。
8.But that never happened because, as it turns out, all of the things we had been told about DataPower were shockingly true -- and then some.
但这永远不会发生了，因为当时决策者关于DataPower谈论的所有事情现在都变成了现实。
9.Being with you is like winging on an shockingly clear morning.
和你在一起就像在一个大白的清早闲步。
10.Since a firm's only real assets are its partners, when a few departures turn into an exodus, the end can be shockingly quick.
因为，一个律师事务所唯一的真正财富是其合伙人，当合伙人从几个人的离去转变成批量出走时，律所的倒闭就可计日而待了。