1.微光;闪光
1.(使)微微发亮[发光];(使)闪烁;(使)发闪光
1.a gentle light that seems to be shaking
1.to reflect a gentle light that seems to shake slightly
1.Behind him the air rippled, shimmered, solidified into a man who looked around, his mouth twisting briefly with distaste.
在他身后，空气波纹起伏，微光闪烁，渐渐凝固成一个男人的形状，他环顾四周，撇起的嘴角上挂着一丝厌恶的表情。
2.and as his esquire took his shield it shimmered as if it were bedewed with drops of rain, that were indeed a thousand studs of crystal.
而当他的随从接过他的盾牌时，它像被雨滴润湿了一般微微闪光，但实际上那是上千颗水晶的饰钉。
3.There before my eyes the bridge shimmered and disappeared as if it had never been visible in the first place.
在我眼前，大桥若隐若现直至消失，好像一开始它就隐形了一样。
4."Emm-anything about her shimmered and glimmered softly, as if her dress had been womm-en out of candle-beams" (Edith Wharton).
“她四周的所有物体都发出柔和的光，仿佛她的衣服是由烛光织成的”（埃迪斯·瓦顿）。
5.The surface of the road shimmered in the heat of the sun.
路面在列日的热气中发出闪烁的微光。
6.Christ, before my eyes there shimmered such a golden peace that only a neurotic could dream of turning his head away.
天啊，黄金般的祥和气氛在我眼前闪现，只有一个患神经病的人才想掉头走开。
7.The heat stood solidly between the buildings, lay over the fields and gardens, and shimmered above the asphalt.
楼房之间徘徊着酷热的气温，覆在田野和花园上，在沥青路面上闪动着微光。
8.Light shimmered along the polished pews as the congregation heaved itself to its feet, hailing the Lord' Anointed.
光线沿着抛光长凳上闪烁的会众举起本身在它的脚下，称赞耶和华的受膏者。
9.It was a hot day, and the sun shimmered harshly on the white gravel of the playground.
天非常热，毒辣的太阳将游乐场上的白色砾石晒得滚热。
10.It's as if the sheer magic of wealth has shimmered the glass-and-steel buildings into being.
一时间，财富的神奇魔力让玻璃和钢混结构的建筑似乎变得如梦似幻。