1.尚
1.a Chinese dynasty that ruled from about 1766 to about 1027 , a period that coincided with the development of China's system of handwriting and work in bronze
1.From the time of Shang Yang onward, Ch'in's steadily growing power made it only a matter of time before it would triumph over its rivals.
从商鞅时代起，秦的国力不断壮大，以致它战胜其他敌国只是一个时间问题。
2.Nobody will deny that: Shang Dynasty bronzes and jades of the structure, form, pattern, showing the beginning of a great nation aesthetic.
谁也不会否认：商代的青铜器和玉器的结构、形式、图案，显示了一个伟大民族的审美开端。
3.A Shang Xia spokesperson said sales of its products were going well so far, with tea sets, cashmere and jewelry among the top movers.
“上下”一位发言人说，目前其产品的销量还不错，茶具、羊绒衫和首饰最受欢迎。
4.Xia and Shang nutritious meals to match up well, especially after eating ordinary fast food is not the kind of feeling greasy taste.
夏商营养餐搭配得不错，特别是吃完后感觉没有普通快餐的那种油腻味。
5.This was the comment on him of Shang Jing, the director cooperated with him many times afterwards.
这是后来多次跟宁财神合作的导演尚敬对他的评价。
6.We need lots of volunteers to help out with the New Year Party. If you are available, please contact Kelly Shang.
新年晚会极需义工帮忙。如果您能提供援助，请跟尚业敏报名。
7.Study of the inscriptions on the shells and shoulder bones of oxen revealed these had been used in pination by a Shang King.
对刻字甲骨和牛骨的研究表明，它们曾被商朝皇帝用以卜辞。
8.What I said was "shang su" , meaning to trace back in time.
我说的上溯，意思是从现在的时间推算到以前。
9.bear resemblance to the Shang oracles. It is believed that the decoding of these earlier forms is only a matter of time.
夏商以前的陶纹刻符与商代的甲骨文有相似之处。据信，陶符文字的释读仅仅是一个时间问题。
10."No, no need. . . " The old accountant shouted in Shang Hai accent, chucked back, as if the half of brown cake was a hot coalball.
“咦，咦！弗，弗……”老会计操着上海口音叫起来，惊慌地又扔了回去，仿佛那半块黑面饼子是个烧得火烫的煤球。