1.借调
1.a period when you are sent by your employer to work for a different organization or a different part of your organization
1.He was at the beginning of the electrical company on secondment , Qugao enterprise reform.
他开始时是被电机公司借调，去搞企业体制改革。
2.Under certain conditions, the partnership may involve the secondment of corporate personnel as well.
在某些情况下，合作关系也可能需要借调企业人员。
3.And eventually , I decided to take a secondment to join the U. N. in Kosovo , which was then under U. N. administration .
终于，我决定采取借调加入了联合国在科索沃的机构，也就是那时在联合国的管理之下。
4.When she qualifies Ms Hwang plans to spend a year on secondment in KPMG's offices in Seoul.
如果合格，黄小姐计划临时调往KPMG驻汉城办事处工作一年。
5.Our Services Our services include permanent placement, temporary assignment and secondment.
我们的服务我们的服务项目包括长期和合约聘用。
6.The forms of exchange include assignment to another post, transfer and secondment for getting experience.
交流的方式包括调任、转任和挂职锻炼。
7.I will call for a meeting early next week to discuss about the secondment of management staff overseas.
下星期早些时候，我将召开一次会议，讨论海外管理层人员的借调事宜。
8.The federal police force is partly composed of army units and officers on secondment.
其中也包括部分联邦警察部队，指挥官是临时借调的。
9.He is on three years' secondment to an Australian college .
他被借调到一所澳大利亚学院工作三年。
10.For example, I set a goal to go for overseas secondment when I first started my career in Singapore office.
比如，当我刚开始在毕马威新加坡工作时，我就制定了以后要参与海外借调计划的目标。