1.Neither a man nor a crowd nor a nation can be trusted to act humanely or to think sanely under the influence of a great fear.
在受到巨大恐惧影响的时候，不能相信一个人，一个群体，或是一个国家，会采取人道行为，或进行理智思考。
2.Krishnamurti: To live in this world sanely there must be a radical change of the mind and of the heart.
克：要清明健全地活在这个世界上，头脑和心灵必须要有彻底的转变。
3.You free yourself from the choking grip of traditional memory and you also start to think sanely and freely.
你把自己从传统记忆的牢牢掌控中解放出来，便开始能够健全和自由的思考。
4.Therefore during the day thought must operate effectively, sanely, and also watch itself.
所以白天思想必须有效地、理性地运作，同时观察自己。
5.This homogenization simplifies and uncomplicates the world enough to model it sanely.
这种均质化的处理方式，简化了世界，使足以稳妥地给它建模。
6.' Of course, we'd all like to think we'd handle the bad news more sanely.
固然，我们都乐意以为我们会越发理性地对待坏动静。
7.The goal of eating sanely is not to cut calories; it will happen naturally.
吃的健康并不是削减卡路里，这是健康饮食本来就会带来的结果。
8.Through the years, John's delusions don't really go away, but he learns to deal with them sanely.
许多年过去了，约翰的幻觉并没有真的消失，但是他学会了理智地对待那些幻觉。
9.Survival has implied living sanely, happily, without great pressure or strain.
生存意味着清醒而快乐地活着，没有巨大的紧张或压力。
10.Or rather, it provides a mechanism for sanely resolving those conflicts so that neither user intervention nor locking become necessary.
或者更确切地说，它提供了一个稳定解决这些冲突的机制，而不需用户干预或者锁定。