1.沙盒
1.a large low container that is filled with sand for children to play in
1.Virtualization is often used to separate (or "sandbox" ) applications and systems from the others on the same hardware.
通常通过虚拟化（Virtualization）（或者“沙盒（sandbox）”）将同一硬件上的应用程序和系统彼此隔离开来。
2."Do you think we could be friends? " he said to the little boy in the sandbox.
“你觉得我们可以做朋友吗？”他对沙坑里的男孩说。
3.If your goal is to give symfony a try for a few hours, you can install the symfony sandbox as described at the end of this chapter.
如果你的目标是让symfony的一个尝试了几个小时，你可以安装symfony的沙箱中的一章叙述了这个战争的结束。
4.Signed Flex applications would be interesting to break out of the Flash sandbox.
让签名的Flex应用摆脱Flash沙箱的束缚。
5.To take full advantage of its in-house advertising system, Facebook needs more than just a sandbox to play in.
为了充分利用它的内部广告系统，Facebook不仅是需要一个沙盒（sandbox）。
6.Engineers then spent seven months with test rovers in a sandbox at the laboratory, exploring strategies for getting out of the sand.
为了找到解决的办法，工程师们在实验室里的模拟沙地中做了7个月实验。
7.Code can also be granted special permissions if it is loaded into a sandbox.
程式码可以也被授与特殊权限如果载入沙箱。
8.Unfortunately, it is always the sandbox that is the first environment that must be given up when a new application needs to be deployed.
不过，在需要部署新应用程序时，沙箱始终排在必须放弃的环境的第一位。
9.Prior to deploying the system for the first time, I strongly suggest that you deploy in a sandbox environment.
首次部署系统，我强烈建议您在实验环境中进行。
10.Tip: Did you know with Virtual Sandbox your personal information is hidden, preventing identity theft?
提示：你知道虚拟沙盒与您的个人信息被隐藏，防止身份盗窃？