1.Host: Hey Johnny, a listener called in earlier said you have to ask about the rumors on the internet of you doing the Riddler.
主持人：你好，强尼。早些时候，一位听众打电话来说，你得问问关于网上流传你将出演莱德勒这一角色的谣言。
2.Over 24 levels, take on all of the famous foes from the Batman universe including THE RIDDLER, BANE and THE JOKER himself.
超过24水平，采取对所有著名的敌人从宇宙包括蝙蝠侠迷哥，祸根和自己的王牌。
3.For the so-called World's Greatest Detective, the real foe is Edward Nigma, aka The Riddler.
对于世界上最伟大的侦探，真正的敌人是爱德华~尼格玛，也就是谜语人。
4.Behind the column here, facing the view of Gotham City, is a Riddler trophy.
在柱子后面，面向整个高谭城，有一个谜语人奖杯在等你。
5.So there you have it, Depp confirms he is not the Riddler, but doesn't rule out the possibility.
现在你明白了吧。戴普确认了他不演莱德勒，可并不排除这种可能性。
6.Grapple up there and you'll find two Riddler trophies.
上去之后你会找到两个谜语奖杯。