1.It's been tested and retested, and now it's nearly ready to go on its maiden voyage to resupply the international space station.
它已经经过测试和再次测试，而现在已经为它向国际空间站运送补给的首次航行基本做好准备。
2.If we did not force a showdown soon on the issue of resupply and infiltration the war would resume whenever they were ready.
如果我们不及早在偷运武器和渗透人员的问题上逼他们摊牌，那么一旦他们准备停当，战祸就将重起。
3.All that packaging -- along with used clothing and other waste -- goes into the empty, unmanned resupply vehicles.
所有的包装——和穿过的衣服以及其他垃圾一起——被送入空无一物的无人再补给运载火箭里。
4.Adjacent to each center would be an open area to serve as a helicopter landing zone for patient evacuation and the resupply of equipment.
相邻中心之间应该有一个可以充当直升机降落区的开放空地作为伤员疏散和装备补给之用。
5.Israel's problem lay not in the pace of our resupply but in the complacency induced by the memory of great victories .
以色列的难题不在于我们进行再补给的速度，而在于它沉湎于昔日的伟大胜利。
6.It also means cutting off Hizbullah's resupply, even if the subsequent blockade by land, sea and air brings Lebanon's economy to its knees.
这还意味着要切断真主党的军火补给，即使这种海陆空封锁将使黎巴嫩的经济滑至谷底。
7.The Rifleman's ability to resupply teammates ammunition is invaluable to the team, making this one of the most useful classes.
突击兵的补给能力对于小队是无价的，是这个兵种成为最有用的兵种之一。
8.Aerial resupply is one of the many missions for which a mechanized unit like C Company rarely trains.
空中补给是对于一个像C公司的机械化部队很少火车许多任务之一。
9.Japan has set next month for the debut launch of a new unmanned resupply spacecraft for the International Space Station.
日本将于下月首次向国际空间站发射新的无人驾驶补给飞船。
10.This group takes care of the resupply base in the arena. They are friendly with everyone and love to see new challengers.
这个势力掌管着竞技场区域的补给站，他们对每一个人都很友好而且非常欢迎新来的挑战者。