1.敏捷的回答,巧妙的回答;应对敏捷(的才能)
1.conversation that is full of clever and funny comments
1."framing comments . . . that would be sure to sting and yet leave no opening for repartee" (H. G. Wells).
“一定会刺伤人但又使反驳的机会消失的框架评论”（H.G。威尔斯）。
2.Two of the biggest laughs I get in my performances come from my imitation of a bit of child repartee.
在我的演出中，令人两次开怀的大笑是源于我模仿一点孩子们的机敏应答。
3.His precocious repartee with President Nixon showed the world that this son of Mainland China was someone to watch.
他少年老成地巧妙地与美国总统尼克松做应答，这显示了他这个中国内地的孩子是个值得瞩目的人物。
4.Here are ten of history's best comebacks, retorts, repartee, insults, or whatever else you'd like to call them.
下面是史上十大最佳的反驳，你说这些是机敏的回答也好，不动声色的侮辱也好，都可以。
5.For Americans, he's affable demeanor and witty repartee are a welcome antidote to the antics of the NBA's bad boys.
对于美国人而言，他和蔼可亲的举止与机敏的谈吐是NBA坏小子们滑稽行为的解药。
6.But when Jane meets the roguish and decidedly non-aristocratic Tom Lefroy, sparks soon fly along with the sharp repartee.
然而当简遇上了流里流气显然不是贵族的汤姆·勒弗罗伊，迅即在唇枪舌剑中擦出了火花。
7.James Boswell admired Samuel Johnson's power of repartee.
詹姆斯·博斯韦尔羡慕塞缪尔·约翰逊机敏的应答能力。
8.But you always get a smile and some witty repartee from him that provides an uplift.
但柏利总是笑容可掬，妙语如珠，让你精神一振。
9.A lawyer's a man well trained in memory of cases, precedent, repartee, speeches.
律师是在案例、判例、应答、演讲方面受过良好训练的人。
10.He was acclaimed for his acerbic wit and repartee.
他以一针见血的妙语巧辩而备受好评。