1.使适应
2.改变方针
3.转向
1.to find out where you are or where you are going after being lost
2.to change the direction or management of something, or your behavior or ideas, to deal with a new situation
1.The beginning of the school year is a good time to start reorienting ourselves. It's a good time to see our failures in a new light.
开学是着手为自己重新确定方向的一个大好时机，也是从新的角度来看待失败的一个大好时机。
2.It is trying to support domestic consumption as part of global rebalancing, which means reorienting lending from corporates to consumers.
作为全球再平衡的一部分，中国正努力支持国内消费，这意味着将放贷对象从企业转向消费者。
3.Now China is reorienting its military concepts in keeping with modern times. It is getting ready to launch an aircraft carrier.
现在的中国与时俱进地对其军事战略进了重新定位，其建造的航空母舰亦正准备下水。
4.By reorienting, you can learn to see yourself and the world around you differently.
通过重新调整方向，你可以学着从一个不同的角度看你自己和这个世界。
5.A group of pragmatists are reorienting Iranian politics as the revolution fades into history.
革命正在成为历史，一批实用主义者正在为伊朗重新确定政策方向。
6.Singapore's Temasek, meanwhile, already has been reorienting its portfolio more toward investments in Asia and Singapore itself.
与此同时，新加坡淡马锡（Temasek）已经在调整投资组合方向，更多地转向投资亚洲和新加坡本国。
7.Reorienting the newspaper further for consumers would fit with two other aspirations Murdoch has.
调整报章还为消费者将符合其他两个愿望，默多克。
8.A bigger challenge will be reorienting China's growth model to bring households into play as a driver of demand.
两人面对的更大挑战是，重新调整中国经济的增长模式，让家庭部门成为推动需求的一种动力。
9.It encourages Hamas to start reorienting its foreign policy from Syria, and by extension Iran, and more towards Egypt.
埃及鼓励哈马斯重新调整其外交政策，远离叙利亚以及伊朗，更为靠近埃及。
10.Here the horse is reorienting the foot to face the new direction.
图中的马正把支点腿重新定向，使它面对新的方向。