1.The apparent refutation of the biological hypothesis for the ALH 84001 meteorite leaves the question of Martian life unresolved.
表面上对84001陨石生物学假说的反驳使火星生命问题扑朔迷离。
2.I think trying to develop systematic theory leads to potential advances, even if only in the refutation of the theory.
我相信建立系统理论、哪怕单是对理论进行反驳都可以引至潜在的进步。
3.Simultaneity and Syncretism of Productivity and Relations of Production--And a Refutation Against "Proprietorship is No Bread for living"
论生产力和生产关系的同时性和融合性--兼驳“所有制不能当饭吃”
4.So to say, the refutation of conflict theory did not lead to support the doctrine of harmony.
当然，这也不能说明两者关系的“和谐”，也就是说驳斥“冲突论”并不导致支持“和谐论”。
5.What ever the accuser said, he could give corresponding refutation.
不论控方说什么，他都能给予相应的驳斥。
6.In providing a point-by-point refutation of that review, a number of important clarifications were delineated.
在提供了逐篇驳斥这种评价，描绘了大量重要的阐明。
7.That would be a devastating refutation of Mr bin Laden's ideology of universal Muslim struggle.
这将会是本拉登关于穆斯林战争普世观的毁灭性打击。
8.Whereas scientific management system proffer reference of objective , nought refutation for inpidual profession development .
而科学的绩效管理体系又为个人职业发展提供了客观的、无可辩驳依据。
9.But the bare enunciation of such an absurdity as this last renders refutation superfluous.
但是，对这类荒诞性如此直白的表述最终便反驳变得多余。
10.The most telling refutation of this as of all other philosophical crotchets is practice, namely, experiment and industry.
对这些以及其他一切哲学上的怪论的最令人信服的驳斥是实践，即实验和工业。