1.〈正式〉叙述; 讲述; 描述
2.重数; 重新计票
1.重数; 重新计票
1.<formal>to say what happened
2.to count sth. again, especially the votes in an election
1.an occasion when sth. is counted again, especially the votes in an election
1.At least, when she had one interesting enough to recount at breakfast, it was always related to her nostalgic memories of the banana region.
至少当她有了一个有趣到值得在吃早餐的时候复述的梦的时候，那个梦总是跟她对香蕉区的记忆有关。
2.So this is [still] depending, because whether they are going to recount or not, we do not know.
但是这还不确定，因为他们会不会验票我们还不知道。
3.But I will recount a bit of history that readers of In the Plex already know: It was almost Google who owned Skype.
但是我要提示一点，读过《InthePlex》的人一定知道：Skype差一点就被Google拥有了。
4.He said, however, that the Guardian Council could recount the affected ballots if the candidates ask for it.
Kadkhodaei表示，如果候选人要求的话，委员会可能对受影响的票箱重新计票。
5.After a prayer to God , he began to question Shamil about the campaign and to recount what had happened in the mountains while he was away .
经过向上帝祈祷，沙米利问他开始对所发生的运动，并重新在山上当他离开。
6.But when the moment came to recount the events of the winter before, she slipped into her bedroom, shutting the door.
但是，当要求她重述上年冬天发生的那起事件的时候，她溜进了她的卧室，关上了门。
7.She is suffering and her Grandmother tells her to talk to God to recount the story of her friendship.
她是痛苦和她的祖母告诉她交谈重新上帝的故事，她的友谊。
8.Minnesotans can take heart, however, that this year's recount will not be the state's last.
明尼苏达人该振奋起来，毕竟，今年的重新计票不会是该州最后一次。
9.The Court was to hand down another opinion shortly, on the underlying issue of whether the recount itself was constitutional.
用不了多久，最高法院将公布关于重新计票是否符合宪法这一根本问题的另一条意见。
10.Such a recount appears to be unprecedented, and it wasn't immediately clear when it would begin, or how many voting sites would be included.
这种重新计票前所未有，目前还不清楚何时开始重新计票，以及将涉及到多少个投票点。