1.Just before playing one of the sounds, scientists injected half the rats with a chemical that interferes with memory reconsolidation.
在播放其中一种声音前，科学家给一半的老鼠注射了干扰记忆再次巩固的化学物质。
2.One theory is that reconsolidation helps ensure our memories are kept up to date, interpreted in light of recent experience.
一种理论认为，重新整合有助于确保我们的记忆保持新鲜，能够依照新近获得的体验来对其进行解读。
3.Animalstudies have shown that fear memories can change when recalled, a process known as reconsolidation.
动物研究表明，恐惧再次唤起时，恐惧记忆可以改变，就是一种重新巩固的过程。
4.Of course, reconsolidation theory poses problems for the fidelity of memory.
当然，重新整合的理论对记忆的保真度提出了诸多问题。
5.I've written before about the process of memory reconsolidation, but I think it's worth repeating in this context.
我之前曾经写过有关记忆再巩固过程方面的文章，不过，我认为在此情形之下有必要重述一次。
6.Reconsolidation volumetric behavior of saturated sand soil after liquefaction
饱和砂土液化后再固结体变特性研究
7.Study on reconsolidation characteristics of saturated soils
饱和土体再固结变形特性若干问题研究
8.Analysis of Pile-driven and Soil's Reconsolidation by Finite Element Method
有限元分析打桩及打桩后桩周土再固结
9.The study on reconsolidation characteristics of saturated soft clay
饱和软粘土的再固结性状研究