1.In Islam, women became scholars, poetesses , and women of letter, not to mention participating in many spheres in religious and civil life.
在伊斯兰世界，妇女成为学者，女诗人，女作家，更不用说参加宗教或者民间活动了。
2.It took quite a long time for Poetesses to awake from being veiled and express themselves by poems.
女性诗人以诗的方式言说和寻找自我，经历了一个由蒙蔽到觉醒的漫长历程。